Datenschutzerklärung

Stand: September 2026

1. Verantwortlicher

Bianka & Sven

Deutschland
E-Mail:

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Dieser Reiseblog ist überwiegend als statische Website aufgebaut. Es gibt derzeit kein öffentliches Benutzerkonto, keine Kommentare, kein Kontaktformular und keinen Newsletter. Für einzelne Beiträge wird ausschließlich eine anonyme, zusammengefasste Aufrufzahl geführt. Personenbezogene Daten werden nur verarbeitet, soweit dies für die Bereitstellung und Sicherheit der Website oder zur Bearbeitung einer Kontaktaufnahme erforderlich ist.

3. Hosting und Server-Protokolle

Die Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA, gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet Vercel technisch erforderliche Verbindungs- und Nutzungsdaten. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Referrer, Browsertyp, Betriebssystem sowie Fehler- und Diagnosedaten gehören.

Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren, stabilen und effizienten Bereitstellung der Website auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren Betrieb dieses Online-Angebots. Vercel verarbeitet Daten als Dienstleister; bei einer Übermittlung in die USA stützt Vercel den Transfer unter anderem auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.

Weitere Informationen enthält die Datenschutzerklärung von Vercel.

4. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn du per E-Mail Kontakt aufnimmst, verarbeiten wir die übermittelten Angaben zur Bearbeitung deiner Nachricht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit es um vorvertragliche oder vertragliche Anliegen geht, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse besteht in der Beantwortung von Anfragen.

5. Cookies, Analyse und externe Inhalte

Diese Website setzt keine eigenen Analyse- oder Marketing-Cookies ein und verwendet keine Analyse-Dienste wie Google Analytics. Der Aufrufzähler verwendet weder Cookies noch lokale Besucherkennungen. Bilder werden lokal von der Website ausgeliefert. Es werden derzeit keine Karten, Videos, Social-Media-Widgets oder sonstigen externen Inhalte automatisch eingebettet.

6. Anonymer Aufrufzähler (dateibasiert)

Zur statistischen Erfassung wird eine kleine JSON-Datei verwendet, in der pro Beitrag die Anzahl der Aufrufe gespeichert werden. Beim Öffnen eines Beitrags erhöht der Server diese Zahl ohne personenbezogene Daten aufzuzeichnen. Keine Datenbank, kein Benutzerkonto und keine IP-Adresse werden gespeichert - anonym und privat.

7. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden gelöscht, sobald der Zweck ihrer Verarbeitung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Die Speicherdauer technischer Protokolldaten richtet sich ergänzend nach den Einstellungen und Vorgaben des Hostinganbieters. E-Mail-Anfragen werden gelöscht, wenn sie abschließend bearbeitet sind und keine gesetzlichen Pflichten oder berechtigten Interessen eine weitere Aufbewahrung erfordern.

8. Deine Rechte

Du hast nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf:

Auskunft über deine verarbeiteten personenbezogenen Daten,
Berichtigung unrichtiger Daten,
Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung,
Datenübertragbarkeit,
Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen sowie
Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft.

Außerdem besteht das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Du kannst dich insbesondere an die Behörde deines gewöhnlichen Aufenthaltsorts, deines Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes wenden.

9. Verschlüsselung

Die Website wird über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung ausgeliefert. Dadurch werden übertragene Daten vor dem unbefugten Mitlesen während der Übertragung geschützt.

10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich Funktionen, eingesetzte Dienste oder rechtliche Anforderungen ändern.